『水商売』
日常会話で水商売という言葉を使うことはあっても、そもそもの水商売の意味や由来をいまいち理解できていないことが有ります。また、意味や由来を聞かれた時に答えられなかった経験はありませんか？
そこで今回の記事では、水商売の意味と水商売の名前の由来についてご紹介致します。
■水商売の意味
水商売とは「お客様次第で収入が左右され、不安定な商売」を意味します。先の見通しが立たなかったり、人気によって収入が左右されやすい職業を表しています。このことから一般的に水商売はクラブやキャバクラなどの風俗業のことを指します。また、スポーツ業界や芸能界なども水商売と呼ばれています。成績次第で収入が変わってくるスポーツや芸能界も、広い意味では水商売に当てはまります。
■水商売の由来
次に水商売の名前の由来ですが、風俗業が水商売と呼ばれているのには、由来が関係が有ります。
水商売の由来は諸説あるため、代表的なものを紹介致します。
由来①：水のように安定しない職業
最初は「水のように安定しないさま」から来ているという説です。収入や売上などが安定していない様子を「水」を使って表現しています。水は「流水」という言葉があるように、流れ去っていく様子を表しています。キャバクラなどの商売は天気、流行、お客さんの気分など様々な要因で収入が左右されます。その様子から安定しない職業を水商売と言うようになった説です。
+由来②：元手がかからない様子
次に紹介するのは、元手がかからない水を売るような職業を指す言葉です。そこから「水商売」という言葉が生まれたという説です。キャバクラやスポーツ選手は、自分自身を売っている商売です。よって、水と同じく基本的に元手はかからないためです。
由来③：お茶屋さんの水茶屋からの由来
最後に紹介するのは、お茶屋さんの水茶屋に由来しているという説です。江戸時代には、水茶屋と呼ばれる休憩所があり、道端や境内でお菓子やお茶を提供して、人々の休憩所としていました。この水茶屋には看板娘が居て、最初は店主の嫁や娘が手伝いとして働いて居ましたが、美しさが話題になり看板娘目当てでお店に通うお客さん増えてき、その人気にあやかって他のお茶屋さんも競うように美しい看板娘を置くようになりました。最終的には幕府が風紀を乱す恐れのある看板娘を禁止する条例が出されました。この水茶屋が現在の水商売の原型になったと言われているようです。
いかがでしたでしょうか？雑学的な豆知識ですがためになりましたでしょうか？
秋葉原、神田、上野、御茶ノ水、浅草橋エリアの
キャバクラ・いちゃキャバ・セクキャバなら
秋葉原いちゃキャバCLUB PLATINUM（プラチナム）
営業時間 18時～1時 定休日 不定休
住所 東京都千代田区神田松永町1秋葉原ファーストビル9F
TEL 03-3527-1912